It might be a fun adventure to see who owned the land before your neighborhood was developed. If, as you suggested, all the houses were built together, the property was probably all developed together. I suspect that there might be a "Cates" somewhere who sold their farm, but it's always fun to try and dig into the history.